Human Nature .../Човешка природа

Michael Jackson - Human Nature

Looking out across the night-time
The city winks a sleepless eye
Hear her voice shake my window
Sweet seducing sighs

Get me out into the night-time
Four walls won't hold me tonight
If this town is just an apple
Then let me take a bite

If they say, why, why? Tell 'em that is human nature
Why, why does he do me that way?
If they say, why, why? Tell 'em that is human nature
Why, why does he do me that way?

Reaching out to touch a stranger
Electric eyes are everywhere
See that girl, she knows I'm watching
She likes the way I stare

If they say, why, why? Tell 'em that is human nature
Why, why does he do me that way?
If they say, why, why? Tell 'em that is human nature
Why, why does he do me that way?
I like livin' this way, I like lovin' this way

Looking out across the morning
The city's heart begins to beat
Reaching out, I touch her shoulder
I'm dreaming of the street

If they say, why, why? Tell 'em that is human nature
Why, why does he do me that way?
If they say, why, why? Ooh, tell 'em
Why, why does he do me that way?

If they say, why, why? Cha cha cha
Why, why does he do me that way?
If they say why, why, why? Ooh, tell 'em
Why, why does he do me that way?

If they say, why, why? Ooh, tell 'em
Why, why does he do me that way?
If they say, why, why? Da da da
Why, why does he do me that way?
I like livin' this way

Админ Брой мнения : 1344

Човешка природа

Гледам навън,
през нощта..
Градът мига безсънно...
Чувам нейният глас
Разтърсващ прозореца ми.
Сладки, съблазняващи въздишки...

Измъкни ме навън,
в нощта.
Четирите стени няма да ме обгръщат тази вечер!
Ако градът ни
е само ябълка,
позволи ми да си отхапя.

Припев:
Ако те попитат: "Защо, защо?",
Кажи им, че това е човешката природа.
Защо, защо той ми действа по този начин?
Ако те попитат: "Защо, защо?",
кажи им, че това е човешката природа.
Защо, защо той ми действа така?

Протягам се навън,
за да докосна непознатото...
Електрическите очи са навсякъде..
Виждам това момиче,
тя знае, че я наблюдавам.
Харесва й начинът, по който го правя.

Припев
Ако те попитат: "Защо, защо?",
Кажи им, че това е човешката природа.
Защо, защо той ми действа по този начин?
Ако те попитат: "Защо, защо?",
Кажи им, че това е човешката природа.
Защо, защо той ми действа така?
Харесва ми да живея по този начин,
харесва ми да обичам по този начин.

Гледам навън,
на сутринта.
Сърцето на града започва да бие...
Протягам се,
за да докосна рамото й.
Мечтая за нещата, случващи се извън тази улица...

Припев
Ако те попитат: "Защо, защо?",
Кажи им, че това е човешката природа.
Защо, защо той ми действа по този начин?
Ако те попитат: "Защо, защо?",
Кажи им, че това е човешката природа.
Защо, защо той ми действа така?
Харесва ми да живея по този начин.

Админ Брой мнения : 1344

Human Nature - (от Трилър)

"Human Nature" е от най-добрите синт-поп*, "Семпла, съвършенна, тиха и красива", пише музикалния критик Джей Едуард Кийс.Сам Джексън веднъж я описа като" музика с крила ",и наистина гладкият глас на певеца изглежда плава без усилие над своите чувствени синтетични струни. Ранната версия на песента е изпратено на Куинси Джоунс от музикална група Тото. Джоунс дообработва лентата, докато не достига една инструментална версия на песента,в която моментално се влюбва и дава на Джексън. "Ние с него бяхме единодушни, че песента беше най-красивата мелодия,която бяхме чували от много време ", припомня си Джоунс .

През 1982 Ню Йорк Таймс нарича" Human Nature " от Трилър "най-поразителната песен" :Това е едина завладяваща, мрачна балада от Стив Поркаро и Джон Бетис, с неустоим припев,и трябва да бъде огромен хит". През 2003 Slant Magazine се съгласи, наричайки парчето "може би най-музикалната композиция в албума,и със сигурност една от малкото електронни балади запомнени от епохата." Rolling Stone я нарече "красиво нежна ... отворена и смела."

Безспорно едно от най-добрите вокални изпълнения на Джексън, песента се допълва с един изтънчен, интригуващ текст: "Търся навън,през ноща" пее Джексън , "Градът мига безсънно. Чувам гласа и, разтърсващ прозореца ми, сладка съблазняваща въздишка... " Цялата образност внушава магията на един град през нощта, един млад човек, сякаш ходи на сън, и едновременно наблюдава (чрез "електрически очи") и отбелязва ("тя харесва начина, по който се взирам"). Всичко е изпипано, и очарователно уединено, но той изглежда да копнее за нещо по-интимно. "Ако този град е просто ябълка", казва той сам: "Тогава нека отхапя."

Джаз легендата Майлс Дейвис включи песента през 1985 година албума си "You're Under Arrest", тя е включена също в репертоара на множество други изпълнители,включително Boyz II Men, Ne-Yo и SWV. "Human Nature" бе последната песен, включена в Трилър вместо "Carousel".

*синт-поп(Synthpop) - жанр в музиката, в който синтезатор е доминиращ музикален инструмент.

Много кратък и слабосъдържателен анализ този път,особенно за тази невероятна песен.Но пък все пак тя не е писана от Майкъл,така че не е от голямо значение smile

Кажи им, че това е човешката природа!

Страхотен текст... Песента наистина е страхотна. Много добре са го казали всички!

Админ Брой мнения : 1344

За мен сравнението на града с ябълка буди асоциация за Рая и райската ябълка."Позволи ми да отхапя" -както Адам е извършил греха да отхапе,така и той да съгреши.Така си го обяснявам.Може да се разсъждава върху песента,за това се учудвам,че толкова кратък анализ има върху нея.

ее и аз свързвам ябълката с Рая и Библията ии греховете.. Да отхапеш от ябълката е като да съгрешиш.
Четирите стени няма да ме обгръщат тази вечер!
Ако градът ни
е само ябълка,
позволи ми да си отхапя.

Той иска да се разкрепости, да отхапе от ябълката, да небъде ограждан от 4те стени.
И после казва, че това е човешката природа, тоест никой да не го съди, защото това са хората.

Протягам се навън,
за да докосна непознатото...

То това не е анализ на песента, ами по - скоро цялостни коментари за нея. А пък и всяка една негова песен има огромен замисъл и може много да се разсъждава върху нея.

Админ Брой мнения : 1344

точно,Минче peace

от Уикипедия-"Въпреки че е написана от Джон Бетик и Стив Поркаро от Тото, стиховете резонират с копнежа на Джексън да се измъкне от кулата си на знаменитост и да смеси с младите хора в "града, намига безсънно".